đào tạo chính quy Tiếng Trung là gì

科班 <旧时 招收儿童, 培养成为戏曲演员的教学组织。常用来比喻正规的教育或训练。>

• đoạt chính quyền:    打天下
• chương trình đào tạo:    学习项目
• cướp đoạt chính quyền:    窃国

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

一、100%直营员工，持证上岗：
100% nhân viên được đào tạo chính quy:

中尉乔安娜黑色没有受过军事训练的。
Đại tướng Võ Nguyên Giáp vốn không được đào tạo chính quy về quân sự.

我倒是没有参加过培训 我就是天生擅长处理数字
Ồ, tôi chưa được đào tạo chính quy, nhưng tôi có khả năng tính toán trời cho.

他曾经参与过彩电实验室第一台彩色电视的开发工作，但他并不是一位训练有素的工程师。
Cậu ấy đã góp phần trong quá trình sản xuất chiếc ti vi màu đầu tiên ở RCA, dù không phải là một kỹ sư được đào tạo chính quy.

经过动荡开始（主要是由于他在冶金 ， 完全缺乏正规培训），他的公司成为成功的。
Sau một khởi đầu không ổn (do chủ yếu là thiếu hoàn chỉnh của ông về đào tạo chính quy trong luyện kim) công ty của ông trở nên thành công.